यस्त्वात्मरतिरेव स्यादात्मतृप्तश्च मानवः | आत्मन्येव च सन्तुष्टस्तस्य कार्यं न विद्यते ||
Yas tv atma ratir eva syat
One who is satisfied in the self alone has no duty to perform.
Modern Application: Inner fulfillment ends external dependency.
Deep Wisdom: Krishna describes the state of self-realization — where external duties become secondary.