नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन | न चास्य सर्वभूतेषु कश्चिदर्थव्यपाश्रयः ||
Naiva tasya kritenartho
Such a person has nothing to gain or lose from actions and is independent of others.
Modern Application: Freedom comes from inner independence.
Deep Wisdom: Krishna explains that self-realized beings are beyond dependency.