श्रीभगवानुवाच | कुतस्त्वा कश्मलमिदं विषमे समुपस्थितम् | अनार्यजुष्टमस्वर्ग्यमकीर्तिकरमर्जुन ||
Shri Bhagavan uvacha: kutas tva kashmalam idam
The Supreme Lord said: My dear Arjuna, how have these impurities come upon you in this hour of crisis? They are not befitting a noble person and lead neither to heaven nor to fame.
Modern Application: In difficult times, weakness of mind is the biggest obstacle.
Deep Wisdom: Krishna challenges Arjuna’s mindset. He calls out emotional weakness, marking the beginning of strong spiritual guidance.