क्लैब्यं मा स्म गमः पार्थ नैतत्त्वय्युपपद्यते | क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परन्तप ||
Klaibyam ma sma gamah partha
O Arjuna, do not yield to this weakness. It does not suit you. Give up this petty weakness of heart and arise, O conqueror of enemies!
Modern Application: Strength is a choice, not a condition.
Deep Wisdom: Krishna motivates Arjuna to rise above emotional weakness. This verse is a direct call to courage and responsibility.