आचार्याः पितरः पुत्रास्तथैव च पितामहाः | मातुलाः श्वशुराः पौत्राः श्यालाः सम्बन्धिनस्तथा ||
Acharyah pitarah putras tathaiva cha pitamahah
Teachers, fathers, sons, grandfathers, maternal uncles, fathers-in-law, grandsons, brothers-in-law and other relatives are all present here.
Modern Application: Conflict becomes complex when it involves multiple layers of relationships.
Deep Wisdom: Arjuna lists relationships to emphasize the emotional weight of the situation. This deepens his internal conflict.